nhanh nhẹn linh hoạt Tiếng Trung là gì

机巧 <灵活巧妙。>

• nhẹ nhàng linh hoạt:    轻巧 động tác nhẹ nhàng linh hoạt.动作轻巧。anh ấy thao tác máy móc nhẹ nhàng linh hoạt như người lái đò chèo con thuyền con vậy.他操纵机器, 就像船夫划小船一样轻巧。
• nhanh nhẹn:    便捷 乖觉 猴 活便; 活泛 tay chân nhanh nhẹn手脚活便。không nhanh nhẹn; đầu óc chậm chạp.脑筋不活泛。活泼 đứa trẻ ngây thơ nhanh nhẹn. 天真活泼的孩子。 矫捷 精神 快当 cô ta làm việc vừa cẩn thận, vừa nhanh nhẹn. 她做起事来又细心又快当。 快捷 động tá
• động tác nhẹ nhàng linh hoạt:    动作轻巧

Câu ví dụ

她坚持认为，200多岁的人都要积极地寻找新的技能来保持灵活。
Bà nhấn mạnh, những người trên 60 tuổi cần phải tìm kiếm những kỹ năng mới để có thể nhanh nhẹn linh hoạt hơn.

随着职场格局的改变，学会灵活成了一项关键技能，因为昨天的方案不能解决明天的问题。
Trong bối cảnh môi trường xã hội thay đổi từng giờ từng phút, học cách trở nên nhanh nhẹn, linh hoạt là một kỹ năng quan trọng, bởi lẽ các giải pháp của ngày hôm qua không thể giải quyết được các vấn đề của ngày mai.